Friday, 20 June 2008

Dog adopts tiger cub | Mundo animal

A tiger cub rejected by her mother in a zoo in Russia has been adopted by a surrogate canine mother.

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7463810.stm

***

Filhote de tigre rejeitado pela mãe foi adotado por uma cadela. Não faço a menor idéia do que significa a palavra surrogate. Isso não é muito wiki, hein?

Source/Fonte: BBC

2 comments:

Edwiges said...

Surrogate - literalmente, é uma mulher que aceita ter um bebê por outra que é infértil, meio "barriga de aluguel", coisa assim. Mas também é mãe substituta.

Quanto ao vídeo, não abriu, veio um aviso de que é um "private video" e "tudo mais" (rs)

Aí, fui procurar e vi um outro cujo título é The True Apotheosis of Motherhood. It looks like NatGeo stuff but it's still worth seeing. But make sure you skip the first 53 seconds.
http://www.youtube.com/watch?v=6ET7ogVd10w

isabella said...

Gracias, wiki-hedwig. Já corrigi o link. ;)